Eine Zeit der Veränderungen... #1

Ich habe mir ein Buch gekauft... Ein neues Buch, ein leeres Buch! Ein Buch, das beschrieben werden will...

Es ist schon eine kleine Ewigkeit, dass ich mein letztes Tagebuch voll geschrieben habe. Genau genommen war es im November 2005. Ich weiß nicht mehr, warum ich aufgehört habe.. Aber wahrscheinlich lag es an meiner Dummheit und Naivität und dem Einfluss eines Mannes, der der Meinung war, dass Tagebuch führen kindisch sei und ich doch alles mit ihm bereden könnte, was ich da rein schreibe... Ein Glück ist dieser Mensch nicht mehr ein Teil meines Lebens ;)

I bought a book ... A new book, a blank book! A book that will be write on with words ...
It's been a little eternity that I wrote my last diary . Actually, it was in November 2005. I do not remember why I stopped .. But probably it was because of my stupidity and naivety, and the influence of a man who had believe that a diary was childish and I could speak with him about everything that I write in there ... I'm lucky one that this man is no longer a part of my life ;)

Mittlerweile bin ich klüger und reifer geworden. Und ein Tagebuch wird für mich wohl in der Zukunft unabdingbar sein, denn ich leide wieder an Schlafstörungen. Damals war es auch der Grund, warum ich mit dem Schreiben anfing. Der Arzt hat es mir empfohlen einfach Dinge aufzuschreiben, die mich an dem jeweiligen Tag beschäfftigt haben. Es wusste ja niemand, dass daraus eine große Kiste voller Bücher entsteht, die ich bei jedem Umzug mit mir schleppen muss...

Außerdem passiert bei mir in letzter Zeit so viel, dass mein Gehirn anscheinend nicht hinterher kommt mit dem verarbeiten. Deswegen helf ich diesem nach.

Meanwhile, I become wiser and more mature. And a diary is probably indispensable for me in the future, because I suffer from insomnia again. Back then it was also the reason why I started with writing. The doctor has recommended it to me just to write down things that have occupied me on the day. No one expected  that it creates a large box full of books that I have to carry with me at every move ... 

In addition so much is going on in my life that my brain does not seem to come after the process. So I hope I can help.

Und jetzt sitz ich Abend für Abend und schreibe mir den Ärger von der Seele... Den Ärger, von dem mein Schatz nicht mehr hören will ;) Dass die blöden Beamten kein Finger rühren und trotzdem Sachen von mir haben wollen und am besten von jetzt auf gleich und dennoch nichts geschieht oder von meinem Vermieter, der meine Wohnung jetzt um 100€ teurer werden lässt und mir ein lästiger Umzug bevor steht... Aber ich schreibe auch über schöne Dinge, wie den Urlaub an der Ostsee letzte Woche und Dinge, die mich zum lachen bringen....

Was hält man hier in den Bloggerkreisen von Tagebüchern, die nicht online geführt werden?

And now I sit every night and write the trouble of  my soul ... The anger which my darling will no longer hear about ;) That the stupid officials move a finger and still want things from me and nothing happens or my landlord do my apartment100€ expensiver and so I have to move... But I also write about beautiful things, such as the holiday at the Baltic Sea coast last week and things that makes me laugh ....

What keeps you here in the blogger community of diaries that are not performed online?

Nati

 

Ein Buch, ein Strand, Meerrauschen und meine Ruhe... Mehr brauche ich nicht im Urlaub, um mich zu erholen. Das hatte ich eine ganze Woche lang. Kein Internet, kein Handy, kein Fernseher... gar nichts. Von der Welt abgeschnitten! Und ich hab es genossen!!

Und jetzt hinterlasse ich euch ein paar liebe Grüße und ein Lebenszeichen von mir und geh mich weiter sonnen auf der Wiese im Freibad. Denn die Hitze ist drin kaum auszuhalten. Ich brauche eine Klimaanlage!!! Dringend!!!

Die Nati
  

A book, a beach, ocean noise and my rest ... I do not need anything else to recover at holidays. This I had a whole week. No internet, no phone, no TV ... nothing. Cut off from the world! And I enjoyed it!

And now I leave you a few greetings as a sign of life from me and I'm sunning on the grass at the pool. Because the heat is unbearable there. I need air conditioning! Urgently!

 

Nati

 

 

25! - a new beginning

Ah... ihr Lieben, bitte nicht hauen. Ich habe komplett alles umgemodelt. Neuer Name, neues Layout, neue Anordnung. Alles NEU! Mir gefällt das Ergebnis sehr gut. Es war auch schließlich die schonendere Variante zum "Blog schließen". Was mich da geritten hat? Ich hatte letzte Woche meinen 25. Geburtstag und wohl soetwas wie eine Krise. Ich geh ja auch seit einer Woche jeden Tag Joggen (8-10 km, aber dazu ein ander Mal), weil es nicht so weiter gehen kann! Außerdem habe ich wieder mit Nähen angefangen und habe in der vergangenen Woche mich von sehr vielen Dingen getrennt, von denen ich nicht mal eine Ahnung hatte.

Was sagt ihr dazu? (bitte zum Blog nicht zu den Haaren ;)

Argh... Please, don't hit me virtually. I've completely changed everything. New name, new layout. Everything is NEW! I like the result very well. Finally it was a gentler version than "to close my blog". What came over me? Last week I had my 25th birthday and probably something like a crisis. Indeed I'm also jogging every day for a week (8-10 km, but this at some other time) because it can't go on like this! Besides I've started with sewing again and in the past week I've separated me from many things of which I didn't ever noticed.

What do you think? (please, about the blog, not about the hair ;)                                                                                   

OUTFIT:

Jacket - Mango

Pants - Mango Jeans

Shirt - The Sting

Shoes - Goertz 17

Bloggen vom Handy aus - ein Test

Heyhey...
Heute mal was kurz und knappes nur um zu schauen, wie das ganze ausschaut und funktioniert und ob es sich überhaupt lohnt...

Denn ich hab jetzt ein neues Handy mit Android drauf und das unterstützt Blogger :)

So dann mal sehen, wie das ausschaut..

Haarige Angelegenheiten und so..

Hallo ihr Lieben :)
Mal ein kleiner Ablenkungspost... Eigentlich würde ich mir am liebesten einen Kaffee holen und ohne Pause weiter lernen, aber ich hab keine Lust meinen Kram hier zusammen zu packen und dann in 10 min wieder auszupacken, weil ich mein Laptop etc. nicht hier einfach so stehen lassen kann, weil niemand außer mir sich in dem Raum befindet... zu schade...

 

Aber dass sich außer mir niemand hier befindet, ist ein sehr schöner Aspekt.... RUHE und ich kann ein wenig Musik hören... Da Nati, der doofe Drops, ihre Kopfhörer vergessen hat. Ich weiß nicht, warum alle in die SLUB stürmen. Hier ist es viel schöner! Hier gibts Fenster und frische Luft und Platz und Ruhe :)

Falls sich jemand gefragt hat, was ich lerne.. Hier ist die Antwort: Technische Mechanik, Geödesie für Ingenieure und Baustoffkunde. Alles in Allem viel zu viel für den kurzen Zeitraum. Aber ich staune immer wieder, was alles so in einen eher kleinen, wenn man den Durchschnitt anschaut, Kopf passt ;)

Wenn wir schon beim Kopf sind, ist es nicht sehr weit zu den Haaren. Ich trage seit etwa 2 Wochen meine Haare kürzer. So kurz waren sie seit über 10 Jahren nicht mehr. Aber ich finds gut... Obwohl mir die langen Haare schon etwas fehlen.. Locken, Zöpfe, Flechten... Ach ja...

Aber Haare wachsen wieder... und manchmal ist eine Veränderung gut. Leider habe ich mich nicht getraut meine Haarfarbe zu färben, weil ich mir nicht vorstellen kann, was anderes zu sein als Mittelblond... jetzt nur noch ein wenig heller, da ich auf die Idee kam meine Haare noch vor meinem 25sten Geburtstag zu färben. Wobei färben nicht das Richtige ist... Es war eher aufhellen auf 2-3 Nuancen. Mein Freund versucht zwar immer wieder mich davon zu überzeugen, dass mir auch Braun stehen würde. Aber irgendwie trau ich mich nicht... Ich hab das Gefühl, dann nicht mehr ich selbst zu sein...

Ach ja, das immer wehleidige Thema Haare bei uns Mädels ;)

So,  ich hol mir jetzt doch meinen Kaffee und starte wieder in den Lernkampf!!! 

Dann bis zum nächsten Mal,

Nat♥

(übrigens das Herz soll das "i" am Ende ersetzen :)

AKTUALISIERUNG : 10 min später....